美军老兵深感悲痛和愤怒：在电视直播中输掉这场战争

参考动静网8月18日报道 美国《纽约时报》网站8月16日颁发一篇调查报道，题为《美国老兵对阿富汗的溃败感想疾苦恼怒息争脱》。全文摘编如下：

在杰维尔·麦基第二次被派往阿富汗时，他的一个伴侣遭到伏击，胳膊中枪，随后失血过多而死。他曾看到阿富汗高级军官为了私利变卖装备，尚有阿富汗官兵在交火时逃跑。他其时就开始琢磨，美国向一个好像从未经验过僻静的遥远国家调派成千上万官兵，它实际上能取得什么成绩。那是2008年。

麦基曾作为美国陆军特种队伍的一员被派到哪里多次，他中枪两次。他说，他每次去哪里城市变得越发灰心，直到他认定美国独一理智的做法就是止损并分开。

即便如此，阿富汗当局克日迅速且杂乱的瓦解也对他造成了如炸弹爆炸般强烈的冲击。

2018年作为上士退役、现居佛罗里达州的麦基说：“我感想疾苦，我曾觉得我已经习惯了这种疾苦。我牺牲了许多，我每年都看到有人灭亡。我们一同服役的那些人都大白功效大概会是这样。但看到工作以杂乱了却，我们感想很生气。在我们支付了一切之后，我只是但愿美国有步伐庆幸地分开。”

在塔利班15日攻入喀布尔，抹去先前的所有成就之际，老兵们在接管采访时说，他们的脸色稠浊着悲哀、恼怒息争脱。一些人就美国对阿富汗的参与好像已经竣事感想欣慰，但也对来之不易的希望白白挥霍感想沮丧。尚有一些工钱留在哪里的阿富汗伴侣感想担心。

在采访和短信中以及在脸书网站上，那些加起来总共在阿富汗渡过了多年的人说，美国仍未能以更有尊严的方法分开这个国度，他们对此感想恼怒。

这种疾苦对老兵们来说大概尤其严重，因为他们先前在多年的国度建树尽力中经常与阿富汗人并肩事情，如今，在谁人国度瓦解之际，他们想到了那些陷于无当局状态的伴侣们。

退役空军上校金杰·华莱士说：“我为阿富汗人感想心痛。”

华莱士在驻阿富汗期间碰着了老婆珍妮特·霍利迪。这两人凡是天天早上城市看新闻，但16日，在喀布尔机场的杂乱局势呈现时，退役陆军上校霍利迪换到了“美食频道”。

霍利迪说：“真的看不下去。我忍不住想这是多大的挥霍。我不肯意去想在支付那么多鲜血和财产后了局怎么会是这样。”

2008年曾被陈设到阿富汗一个被遗忘角落的水师陆战队偷袭手杰克·伍德说，与他保持接洽的老兵们在目击喀布尔的沦陷时既悲哀又恼怒：悲哀的是，在淹灭多年时间、牺牲几千条生命后，最高率领人才认可了在队伍官兵看来十理解显的愚蠢行为；恼怒的是，这种蒙昧和自大的功效正呈此刻有线电视上，这将有损美国的声誉和介入战斗的武士的声誉。

他说：“我们先前就已经知道我们会输掉这场战争。但此刻，我们正活着界其他国度眼前在电视直播中输掉这场战争。这太难熬了。”